Presentato ufficialmente il Bio-Distretto Colline della Pia: un nuovo capitolo per l’Alta Maremma
Si è conclusa con grande successo la terza edizione del BioBike Tour 2024, l’evento ciclistico organizzato dall’ASD Amici 2 Ruote Gavorrano in collaborazione con il Biologischer Bezirk Pia Hills. L’evento, che si è svolto nelle giornate del 12 e 13 ottobre, ha registrato un’affluenza senza precedenti, confermando l’enorme interesse per il turismo in bicicletta e il legame sempre più forte tra sport e valorizzazione del territorio.
Die 19. November 2024, presso la località Bagnetti a Gavorrano, si è tenuta la Offizielle Vorstellung des Bio-Distrikts Pia Hills, un evento istituzionale di grande rilevanza che ha celebrato il riconoscimento ufficiale ottenuto lo scorso 8 febbraio dalla Regione Toscana. Questo traguardo segna un momento storico per l’Alta Maremma, che attraverso il distretto biologico punta a uno sviluppo sostenibile, valorizzando le risorse locali e creando una sinergia tra amministrazione pubblica e imprese.
Eine Veranstaltung mit großer institutioneller Beteiligung
Zahlreiche Vertreter von Institutionen nahmen an der Präsentation teil und bestätigten die starke Unterstützung für das Projekt. Zu den Rednern gehörten:
- Marcello Giuntini, presidente di FAR Maremma, la società pubblica che ha finanziato il progetto.
- Stefania Saccardi, vicepresidente della Regione Toscana e assessora all’Agricoltura.
- Leonardo Marras, assessore alle Attività produttive e all’Economia della Regione Toscana.
- Stefania Ulivieri e Irene MarconiBürgermeister von Gavorrano bzw. Massa Marittima.
- Elena Menghini, assessora allo Sviluppo economico e alle Attività produttive del Comune di Roccastrada.
Der Wert des Pia Hills Bio-Distrikts
Während der Präsentation sprach der Präsident des Bio-Distrikts, Adriano Baiguini, ha illustrato le finalità dell’associazione:
“Abbiamo deciso di costituirci come distretto biologico perché il distretto rappresenta un modello aggregativo vincente, capace di coniugare le diversità dei territori nel rispetto delle esigenze di ciascuno. Il nostro obiettivo è creare nuove condizioni di crescita sostenibile e trasformare il distretto in un sistema capace di trattenere valore nel territorio.”
Ziel des Projekts ist die Integration agricoltura, turismo e attività enogastronomiche, gettando le basi per uno sviluppo armonico e costante. Al centro di questa visione c’è l’individuo, il cui ruolo è fondamentale per generare valore per la comunità, sempre nel rispetto dell’ambiente.
Un territorio dalle grandi potenzialità
Der Bio-Distrikt Colline della Pia umfasst eine Fläche von 12.986 Hektarmit dem 40.39% ökologisch bewirtschaftete oder in Umstellung befindliche Flächen. Grazie a un paesaggio poco antropizzato e una densità abitativa ridotta, il distretto offre condizioni ideali per lo sviluppo di un’agricoltura di qualità.
Tra le priorità dell’iniziativa:
- Die Ausbreitung des Kultur des bewussten Konsums.
- Il superamento delle criticità legate all’Wasserversorgung.
- Der Schutz und die Wiederbelebung von Kultivare und typische Pflanzenarten.
- Die Förderung von turismo rurale e dell’entroterra.
Die Unterstützung durch lokale Institutionen
Nel corso dell’evento, diverse autorità hanno espresso il proprio sostegno all’iniziativa.
Stefania Ulivieri, Bürgermeisterin von Gavorrano, ha evidenziato l’importanza della collaborazione tra pubblico e privato:
“Per sviluppare il nostro territorio dobbiamo puntare sulla sinergia tra pubblico e privato, valorizzando la nostra vocazione agricola e aprendoci a nuovi canali come la produzione biologica di qualità e il turismo lento e sostenibile. La Maremma non è solo mare, ma molto altro.”
Irene Marconi, Bürgermeisterin von Massa MarittimaEr betonte die Rolle des Bezirks bei der Steigerung der lokalen Produktion nach der Schließung der Minen:
“Il Bio-Distretto diventa uno strumento per promuovere la cultura del biologico e la scelta consapevole del consumatore, anche attraverso sport e turismo.”
Elena Menghini, Stadträtin für wirtschaftliche Entwicklung von Roccastrada, ha rimarcato l’impatto positivo del riconoscimento:
“Il Bio-Distretto Colline della Pia non è solo una certificazione, ma una promessa di futuro, qualità e sostenibilità. È il risultato di una visione condivisa e un riconoscimento che ci invita a fare sempre meglio.”
Die strategische Rolle der Bio-Distrikte
Die anwesenden Regionalabgeordneten, Stefania Saccardi und Leonardo Marras, hanno sottolineato l’importanza strategica dei bio-distretti per il futuro dell’agricoltura e dell’economia locale.
Stefania Saccardi, Vizepräsidentin der Region Toskana:
“La sfida è quella di coniugare la tutela delle attività agricole e delle eccellenze del nostro territorio con la salvaguardia dei paesaggi e dell’identità locale. La Regione continuerà a sostenere con convinzione il percorso dei bio-distretti.”
Leonardo Marras, assessore all’Economia e al Turismo, ha elogiato l’impegno della comunità locale:
“Questa iniziativa non solo promuove il turismo, ma valorizza anche i prodotti di qualità che raccontano questo angolo di Maremma. Il Bio-Distretto Colline della Pia rappresenta un’opportunità straordinaria per l’intero territorio.”
Eine Zukunft mit Wachstum und Innovation
Die offizielle Präsentation des Bio-Distrikt Pia Hills ha confermato il grande interesse della comunità locale e delle istituzioni per questo ambizioso progetto. Con il riconoscimento ottenuto dalla Regione Toscana, il distretto si prepara a diventare un punto di riferimento per la produzione biologica e il turismo sostenibile, con l’obiettivo di generare benefici concreti per le generazioni presenti e future.